Starting day: 14 September 2005.
Every wednesday from 7pm to 8.30pm.

For more information on courses please contact Mrs. Mirjana Lazic on 07812 000 440 or on our e-mail address: office@serbiansociety.org.uk

У склопу Српског друштва тренутно постоје 3 школе и са великом задовољством вас обавештавамо да ће све 3 наставити са радом од септембра 2005.

Школа пензионера који уче енглески језик постоји већ 10 година и са много елана и жара се наши пензионери састају два пута недељно да би учили енглески језик а првенствено и да би се дружили.

Школа за странце који желе да науче српски језик је у добром успону. Тренутни ђаци ове школе су заиста заинтересовани да науче српски језик и да се друже међусобно, тако да ће поново у септембру наставити започето, и моле да им се придруже сви они који имају вољу и жељу да науче овај занимљив и тежак језик.

'Полетарац' школица и играоница за најмлађе се показала као изузетно успешна. Сви ученици а и родитељи су пресрећни са школицом и учитељицом, научили су већ штампана слова ћирилице и једва чекају да почне нова школска година. Већина од њих чак путује из северног дела Лондона на Фулхам, али деца су толико пресрећна да родитељи морају да се муче у саобраћају и доводе их.

Прошле школске године смо за децу 'Полетарца' организовали следеће активности: куглање, забављача - госп. Јордан, излет у парку, прославу Божића и Васкрса, а за крај школске године били смо на Опс фарми домаћих животиња код Хај Викама и лепо се провели што можете видети са наше слике.

Драга наша Децо свих узраста - придружите нам се и ви од септембра да заједно не дозволимо да заборавимо језик наших бака и да се уједно лепо дружимо!
Све потребне информације о било којој од ових школа можете добити од гдје. Мирјане Лазић - Тел: 07812 000 440, 01189 268 031 или на нашој интернет презентацији: www.serbiansociety.org.uk

Љиљана Дејановић 2005

Poleterac pocinje sa radom 10. septembra 2005.

Cilj ove igraonice je da deca kroz igru i druzenje nauce srpski jezik (pisanje, citanje i gramatiku), kao i srpske obicaje.
Igraonica se odrzava svake subote tokom skolske godine 2005/06 u prostorijama
St.John's Church
North End Road, Fulham
London SW6 7PX
(2 minuta od Fulham Broadway podzemne stanice i prostorija Srpskog drustva) u trajanju od 2 casa (od 11.00 do 13.00 h)

Program je namenjen deci starosne dobi od 5 do 12 godina.

Igraonicu vodi uciteljica gdja Stevanka Vidanovic uz pomoc roditelja – clanova Srpskog drustva. Gdja Vidanovic je stekla 37-godisnje uciteljsko iskustvo u osnovnoj skoli Slobodan Penezic Krcun u Prizrenu, gde je i zavrsila visu uciteljsku skolu.

Igraonica je besplatna za decu svih clanova Srpskog drustva.

Za vise informacija obratite se gdji Mirjani Lazic na mob: 07812 000 440, 01189 268 031 ili e-mailom na adresu office@serbiansociety.org.uk

Skola engleskog jezika radi u Srpskom drustvu vec skoro 5 godina. To je besplatna skola za sve clanove SD-a.

To su uglavnom djaci "zrelih" godina, tj. nasi ljudi koji su pobegli od ratnih zala iz bivse Jugoslavije i nastanili se u Velikoj Britaniji.

Glavna im je karakteristika da su skoro svi dosli bez ikakvog znanja engleskog jezika.

Broj djaka je u pocetku bio 8, a posle se popeo i na 14. Sada ih je desetak.
Neki su napustili zbog bolesti ili drugih porodicnih razloga, a novi dosli. Revnosni su i ne izostaju sa nastave.
Svi su se odlicno uklopili, trude se, rade, a sto je najvaznije, dobro se slazu, kad imamo u vidu da su iz raznih krajeva, raznog zanimanja i razlicitog porekla.

Pored ucenja, tu je i druzenje. Kako Olga kaze: "Molim vas da ne pravimo velike raspuste, jer ovo nam je jedini izlazak i kontakt sa ljudima u cilju da naucimo jezik". Svi se slazu s tim, jer nemaju prilike da govore engleski.

Jezik se zaista uci. Pero sa ponosom uradi svaku domacu zadacu.

Mada se napreduje polako, s obzirom na ukupne godine starosti uspeh je znacajan. Tome jos doprinosi pauza sa kaficom, za koju su Zdenka i Slobodan zasluzni.

Text pripremila uciteljica engleskog jezika u Srpskom drustvu, g-dja Ljiljana Simic

Skola krece sa radom 6. oktobra 2005.
Ponedeljkom od 14.00 do 16.00h
Cetvrtkom od 14.00 do 16.00h
U Srpskom Drustvu vec je duze vreme aktivna "Skola engleskog jezika" za ljude starije dobi. Odrzava se dva puta nedeljno u ranim poslepodnevnim casovima: ponedeljkom od 14.00 do 16.00h i cetvrtkom od 14.00 do 16.00h. Zeleli bi da pozovemo sve zainteresovane da se ukljuce i ove godine u skolu. Skola ce poceti sa radom krajem septembra 2005. Vise informacija o samom radu skole mozete naci ovde, a informacije za upis mozete dobiti i na tel. 07812 000 440, 01189 268 031 od gdje Mirjane Lazic.