Srpsko društvo / The Serbian Society

Serbian Српски   English English
Почетна страна

Постаните члан

Донације

СД Информатор

Мејлинг листа

Контакт
Srpsko društvo / The Serbian Society
 

О нама:
Почетна
Конституција
Наша мисија
Извршни одбор
Годишњи извештаји
Постаните члан
СД Информатор
Мејлинг листа
Донације
Контакт
Наша догађања:
Најаве догађања
Архив догађања
Информатор Српског друштва
Школе:
- Дечија играоница "Полетарац"
- Course of Serbian language for adults
- Школа енглеског језика
Добротворне акције:
Помоћ деци оболелој од епилепсије
Разно:
СД Огласник
Српска Православна Црква
Купите књиге
Удружења српске дијаспоре ВБ
Кошаркаши
Корисне везе/Useful links
Локалне установе:
Црква Светог Саве у Лондону
Амбасада Републике Србије
Библиотека Свети Сава
Jat Airways
Српски Савет Велике Британије
Ф.К. Крајина, Лестер
United Orthodox Aid
British Yugoslav Medical Association

Прeпoручуjeмo:
Balkan UK
Web hosting by Jianway
Parapsihopatologija

СРПСКО ДРУШТВО
The Serbian Society,
Registered Charity 1055901
Percy Burton House, 33-35 Dawes Road, London SW6 7DT, England, United Kingdom
tel: +44 (0)207 386 9725
fax: +44 (0)207 386 9725
e-mail: office@serbiansociety.org.uk
info@serbiansociety.org.uk
www.serbiansociety.org.uk

DHTML JavaScript Menu By Milonic.com

Srpsko društvo / The Serbian Society
АРХИВ ДОГАЂАЊА СРПСКОГ ДРУШТВА:


Serbian Society Event Archives:


Grci obrali bostan (18/11/00)
Pomoc epilepticnoj deci u Srbiji (10/'00)
Selekcija za kosarkaski duel (10/'00)
Nas Galeb ponovo leti nad Britanijom (17/09/'00)
Izbori (16/09/'00)
Projekcija filma "Tockovi" i filma "Ubistvo s predumisljajem". (24/06/'00)
UK premijera - projekcija filma "Nebeska udica" (23/06/'00)
Gost u Srpskom drustvu – Eve-Ann Prentice, novinar (08/06/'00)
Gostovanje ansambla "Lole" (05/'00)
Bioskop SD ponovo radi (04/'00)
"Slatki miris Beograda" (27/03/'00)
Izlet u severni Devon za vikend 25/26 marta
Godisnjica pocetka bombardovanja obelezena u Velikoj Britaniji (24/03/'00)
Predavanje endokrinologa profesorke Gordane Prelevic o osteoporozi (16/03/'00)
Druga "Beogradska zurka" (29/01/'00)

2000

Grci obrali bostan

Subota, 18.novembar 2000 – pet popodne.

Svi smo na svojim mestima. Vratari i redari na vratima, karte spremne za prodaju, majce i suveniri koje smo dobili na poklon od grupe G7 lepo izlozene na pultu, dresovi na igracima, igraci na terenu...Pocinju sa zagrevanjem. A pocinje i guzva...Sala se puni. Naseg sveta je daleko vise nego Grka, sto nas jako raduje – nasi momci ce imati glasniju podrsku. Skoro kao da su na "domacem terenu"...

Igra je krenula pomalo sporo: timovi su polako odmeravali snage, ne otkrivajuci svoje najjace adute. Do kraja prve cetvrtine nasi su bili ipak u prednosti, da bi, sto je igra vise odmicala i rasplamsavala se – poveli sa tako ubedljivom razlikom da nam je svima bilo skoro zao Grka...Andrija Boskovic, vodja kluba Camden Kngihts, koji je cinio okosnicu srpskog tima, i trener Max Gvozdenovic imali su razloga da budu veomaponosni nasvoje igrace.

Da li su se "plavi" potom pomalo opustili, predvidjajuci laku pobedu, ili su Grci zapravo samo "cuvali"snagu i proucavali slabe tacke srpskog tima, tesko je reci. Tek, situacija se naglo okrenula. U drugom poluvremenu Grci su ne samo nadoknadili razliku od oko 18 poena, nego su cak i poveli! Plejmejker grckog tima pod brojem 6, i trener Leonidas, koji je igrao pod brojem 7, nametnuli su takav tempo igre da je tesko bilo predvideti ishod. Rezultat se do samog kraja menjao vrtoglavom brzinom – bod tamo, dva boda ovamo – ali stalno jednidrugima za petama.

Sekunde su odlucivale pobednika. U trenutku kada je sudija oznacio kraj svima nam je prosto laknulo: srpski tim je odneo pobedu sa samo dva kosa razlike 67 : 65! Za najboljeg igraca veceri je proglasena nasa sestica, Gordan Kovacevic, a pobednicki tim je medju sobom podelio vrednu nagradu – gajbu piva! (Ko je probao zna koliko vredi pivo posle sat i po jurcanja po terenu...)

Kako se cini, do revansa moze uskoro da dode. Unija Grckih Studenata u Londonu ciji su clanovi sacinjavali grcki tim razmislja o nasem predlogu da ovaj mec postane tradicionalan. O tome da li ce se to desiti obavesticemo vas na vreme. Po recima Andrije Boskovica, koji je uz Srpsko drustvo bio ko-organizator ovog dogadjaja: "Vazno je da je projekat uspeo. Okupili smo skoro 300 gledalaca i organizovali uzbudljiv sportski dogadaj. Da li ce nam sledeci suparnici biti Italijani, Grci, Rusi ili nekodrugi, videcemo".

Prihod sa utakmice u visini od £2500 upucen je u manastir Gracanicu. Jerodjakon Vasilije Delic nas je upoznao sa spiskom od cetrdesetoro dece iz okoline Gracanice kojoj ce ova nasa pomoc stici. Vecina njih je ne samo izgubila dom ili jednog od roditelja tokom ovih tragicnih godina za srpski zivalj na Kosovu, nego je i pogodjena teskim oboljenjima, poput cerebralne paralize, ili posledica prelezanih teskih bolesti kao sto je meningitis.

U njihovo ime, zahvaljujemo se svima vama koji ste doprineli uspehu nase akcije.    

18/11/00

povratak


Pomoc epilepticnoj deci u Srbiji

Zahvaljujuci ljudima dobre volje, koji su se odazvali apelu g-dje Gordane Miller o Srpskog drustva, 31 pacijent Decje neuroloske klinike i Instituta za mentalno zdravlje Srbije obezbedjen je neophodnom terapijom.

Urucenje donacije od 6000DM upucene iz Londona organizovano je u prostorijama beogradskog predstavnistva farmaceutske kuce "Glaxo Wellcome", kojaje i proizvodjac leka "Lamictal".

U znak podrske nasoj akciji "Glaxo" je na svake dve kutije kupljenog leka poklonio jos po jednu i platio putne troskove pacijentima koji zive van Beograda, a bilo ih je iz Pristine, Uba, Cacka, Kostolca, Kragujevca...

Dirljiv je komentar roditelja Dusana Jekica iz Cacka: "Dosao sam da preuzmem lekove za cetvorogodisnjeg unuka, ali i za njegovu majku, a moju cerku Ranku. Ona ima 38 godina i boluje od epilepsije od najranijeg detinjstva. Dok je bila pod stalnom terapijom i bolest je bila pod kontrolom. Ali dodjose ova teska vremena, a pokaza se da je i Dusan nasledio majcinu bolest. Para nema, pa kad dodemo do lekova, Ranka cuva za Dusana. Majka ko majka, vazno joj da dete bude pod terapijom. Mene, opet, srce boli gledajuci nju kako iz dana u dan propada...ona je moje dete."

Akcija je i dalje u toku, pa vas ovom prilikom jos jednom molimo da se odazovete i da svojim prilogom omogucite normalan zivot i za ostalih 29 pacijenata sa spiska.

Kontakt telefoni: G-dja Gordana Miller 0207 3285993 i G-dja Suzana Bjelic 0207 6409747.

Evo i spiska nasih sugradjana koji su se do sad odazvali apelu i na taj nacin vratili nadu roditeljima i oboleloj deci u bolje sutra:

Mira Soldatic, Nevena i Zivota Kosanovic, Rajna Sopovic, Jasna i Aca Gvozdenovic, Misa Ravic, Mihailo Stojiljkovic, Predrag Ristic, Tina i Slavko Tomovic, orkestar FANTASY, Mladen Jovasevic, Petar Jankovic, Nada i Rista Gojkovic, Natasa i Srdjan Muskatirovic, Nigel Novkovic, Beba Ekonomides, Budo Djedovic, Slavica Nastasic, Milan Stanojevic, Desa Gilhirst, Milica Milutinovic.

U ime do sada pomognute dece u Srbiji i njihovih roditelja, i u ime gdje Miller i Srpskog drustva, veliko hvala.

SB   10/'00

 povratak


Selekcija za kosarkaski duel

Velika humanitarna utakmica u kojoj ce 12. novembra snage odmeriti ekipa londonskih Srba protiv ekipe londonskih Grka uveliko je u pripremi. Zakupili smo salu u Brentford Fountin sportskom centru kod Chiswick roundabouta, krenuli sa marketingom i pripremom dresova. Kapacitet sale je oko 600 ljudi, pa sad razmisljamo i o navijackom materijalu: – srpskim zastavicama, salovima i slicno.

Ipak, najbitnije je napraviti dobar tim. U tom cilju, odrzacemo kvalifikacije u sredu 4. i 11. oktobra od 19.30h, u sportskom centru Swiss Cottage. Ako mislite da dobro igrate kosarku, i da mozete da udjete medju 10 najboljih kosarkasa srpskog porekla koji zive na sirem podrucju Londona, javite se nasem selektoru, Andriji Boskovicu na 020 840 8308. Ako ste samo ljubitelj dobre igre, dodjite da podrzite ove momke dok se budu takmicili da udju u 10 najboljih. Osim selektora Andrije i stalnog trenera Camden Knights-a Milijana Maxa Gvozdenovica, u komisiji za izbor igraca bice i clan Upravnog odbora Srpskog drustva Marko Kraljevic.

Izabrani tim ce zatim redovno trenirati mesec dana kako bi se pripremio za mec u nedelju, 12. novembra.

Osim navijacke i moralne podrske, postoji, naravno, jos jedan nacin na koji mozete pomoci organizaciji ovog dogadjaja. Srpsko drustvo namerava da prihod od prodaje ulaznica uputi u dobrotvorne svrhe. Svaka finansijska pomoc samoj organizaciji dogadjaja bice dakle dobrodosla. Iako imamo nekoliko obecanih donacija, jos uvek trazimo sponzore. Najbitniji je generalni sponzor, koji ce dobiti maksimalnu reklamu, ali i sponzori Srpske, tj. Grcke ekipe. Minimalna donacija za sponzore je £100, a za privatne donacije nema minimalca: – svaki vas prilog je dobrodosao! Svim ljubaznim donatorima zahvalicemo se na kraju programa. Javite se Marku Kraljevicu na 020 7488 2300, radnim danom izmedju 10 i 18h.

Takodje, planiramo mogucnost oglasavanja u zvanicnom programu utakmice, koji ce biti profesionalno izradjen i stampan na kvalitetnom papiru. Ako ste zainteresovani da se ime vase firme ili usluge koje nudite reklamiraju na ovaj nacin medju londonskim Srbima i Grcima, opet potrazite Marka na telefon: 020 7488 2300.

A prilozeno pismo za sponzore koje daje jos po neko objasnjenje nase akcije, molimo pokazite prijateljima i poznanicima!    

10/'00

povratak



Nas Galeb ponovo leti nad Britanijom

U nedelju, 17.9.2000 odrzava se aero miting na aerodromu Biggin Hill. Kao i na mitingu odrzanom pocetkom juna, pored fascinantnih novih i starih aviona i ovog puta nastupa i nekoliko nasih "Galebova"(pod trobojkom). Srpsko drustvo podrzava ovaj nastup nase/londonske firme Shuttle-Air i nudi svojim clanovima i prijateljima VIP ulaznice (parking, ulaz, ekskluzivno mesto pored same piste, neogranicena domaca hrana i sva pica).

Priustite sebi i deci nezaboravan jedinstven dogadjaj: vise od 50,000 posetilaca, ogroman vasar, nastupi treniranih pasa, padobranaca, Red Arrow egzibicije, Harriers, bombarderi i mlaznjaci, old-timer avioni... Svojim prisustvom podrzacete zvanicni nastup nasih aviona kao i stvaranje naseg aero-kluba (Royal Eagle Flying Club) koji ce promovisati neosporne kulturne, moralne i letacke vrednosti nase stare domovine.

Za ulaznice se hitno javite Pedji E-mejlom ili telefonom (pristic@ukmax.com, 07957 862361). Broj mesta je veoma ogranicen jer VIP sator prima samo 60 gostiju a vec je oko 45 prodato engleskim gostima. Cena je £55 po odrasloj osobi, deca idu besplatno. 10% od cene prodate karte ide Drustvu, a ostalo je za pokrice troskova.

PR    17/09/'00

povratak


Izbori

Kao sto nasi citaoci nesumnjivo znaju, u Srbiji se 24. septembra odrzavaju predsednicki i izbori na lokalnom nivou, a na nivou FR Jugoslavije i savezni izbori. Vecina analiticara i komentatora jednoglasna je u misljenju da su predstojeci izbori od istorijskog znacaja za nasu zemlju.

Na zalost, gradjanima Jugoslavije koji zive van njenih granica nije omoguceno da u tim izborima ucestvuju. Smatramo to neprihvatljivim. Jedna trecina Srba u svetu iz raznih razloga zivi van granica Srbije. Ipak, oni vecinom odrzavaju veoma cvrste veze sa otadzbinom i zainteresovano prate sve sto se u njoj i s njom u vezi desava. Na svaki nacin se trude da pomognu, i da kao dijaspora zadrze i promovisu kulturno nasledje i jezik svoje otadzbine. Iz tih razloga dijasporu obeshrabruje, a donekle i ponizava stav matice kojim se dijaspora iskljucuje iz izbornog procesa. Bez obzira na politicko opredeljenje, pravo glasa je osnovno i neotudjivo ljudsko pravo u svakom demokratskom drustvu. Svim gradjanima Srbije i FR Jugoslavije mora biti omoguceno da glasaju, bez obzira na nacionalnost, versko opredeljenje ili mesto stanovanja. Srbima u rasejanju to nije omoguceno. Kao udruzenje koje postoji radi ocuvanja interesa Srba u Londonu, Srpsko drustvo dize svoj glas protiv ovakvog odnosa matice prema dijaspori. Apelujemo na vladajuce organe u Srbiji i FR Jugoslaviji da podhitno razmotre postojece izborne zakone i donesu izmene kojima bi se gradjanima Srbije i Jugoslavije omogucilo da glasaju u inostranstvu. Srpsko drustvo nije usamljeno u svom stavu. U subotu, 16. septembra u 11.30 ispred nase ambasade, odrzace se javni skup gradjana kojim se zahteva pravo na glasanje iz inostranstva. Jos jedan cilj ovog okupljanja bice i poziv obeshrabrenom i umornom birackom telu u Jugoslaviji da masovnim izlaskom na biracka mesta uzme svoju sudbinu u svoje ruke.

Upravni odbor Srpskog drustva     

16/09/'00

povratak


Projekcija filma "TOCKOVI" i filma "UBISTVO S PREDUMISLJAJEM"

(Subota 24.06. u 19h) Producentska firma Ljubise Samardzica odobrila je Srpskom drustvu da prikaze jos dva njena filma. "Tockovi" – neobicni, mracni triler – bio je gost u Londonu na Raindance festivalu u oktobru 99, a "Ubistvo" je jedan od onih lepih ljubavnih filmova koji ce mnogi verujemo jos jednom rado pogledati. Da podsetimo – film prica paralelnu pricu o zivotu dveju mladih Beogradjanki u susretu sa ratom i ratnicima. Po zavrsetku drugog svetskog rata pratimo sudbinu bake (Ana Sofrenovic), a 40 godina kasnije, tokom rata u Hrvatskoj i Bosni, njene unuke (Branka Katic). Filmovi su titlovani na engleski. Hotel Crofton, 13-16 Queens Gate, SW7. Ulaz £3/£5     

24/06/'00

povratak

UK premijera - projekcija filma "Nebeska udica" (Petak 23.06.2000 u 20h)

Everyman Cinema, Holly Bush Vale, Hampstead, NW3. Film prati zivotne price grupe mladih ljudi u Beogradu, aprila 1999. Kao verni ljubitelji kosarke, oni uspevaju ne samo da obnove kosarkaski teren razrusen bombama, nego – barem na neko vreme – i svoje razrusene zivote. Uloge: Nebojsa Glogovac, Ana Sofrenovic, Nikola Kojo, Ivan Jevtovic, Dragan Bjelogrlic, Katarina Zutic, itd. Specijalni gosti u filmu: Sasa Djordjevic, Dejan Bodiroga, Zeljko Rebraca, Zeljko Obradovic Rezija: Ljubisa Samardzic Specijalni gosti na projekciji – Ljubisa Samardzic i Ana Sofrenovic razgovarace sa publikom i novinarima posle projekcije. Dogadjaj je ujedno i fund–raising za lecenje Ljubisinog sina Dragana koji boluje od leukemije. Informacije o ovom dogadjaju, kao i o broju racuna koji je Srpsko drustvo otvorilo u to ime mozete dobiti na telefon 020 7691 1330 ili 01273 694 117 ili 0780 106 1860. Ulaz: £8.50 (dobrodoslica uz casu vina). Film je titlovan na engleski.    

23/06/'00

povratak

Eve-Ann Prentice, novinar

Tokom bombardovanja nase zemlje proleca prosle godine svega nekoliko britanskih novinara se usudilo da odstupi od zvanicne linije izvestavanja o dogadjajima u Srbiji. Eve-Ann Prentice je jedna od njih. Bazirajuci se vise na konkretnim dogadjajima a ne na iscrpnim politickim spekulacijama, i sa izrazenim osecajem za ljudsku patnju tokom tragicnih dogadjaja u Srbiji i na Kosovu, Eve-Ann Prentice je pokazala koliko je vazno biti u samom vrtlogu desavanja da bi se o njemu imala autenticna slika. Tokom voznje po jugu Srbije zamalo je i sama stradala od NATO projektila – povredjena je u eksploziji u kojoj su zivot izgubili njeni saputnici. Lekaru koji ju je lecio oduzila se jednim toplim i ljudskim gestom – pomogla je njemu i njegovoj porodici da ove godine putuju u Englesku.

Iako napadana da kao i Robert Fisk i John Simpson "navija" za Srbe, Eve-Ann Prentice je ovog proleca objavila knjigu "One Woman’s War" u kojoj bez pristrasnosti opisuje svoje iskustvo tokom rata u Srbiji i na Kosovu.

Predstavljanje knjige i razgovor sa autorkom organizovani su u prostorijama Srpskog drustva u cetvrtak, 8. juna u 19.30. Pred oko 30 gostiju i clanova Drustva, Eve-Ann Prentice je govorila o svojim utiscima iz Srbije, kao i o pritisku kojem je kao novinar bila izlozena. Diskusiju je vodila g-dja Vanda Krajinovic. Nadamo se da ce iskazano postovanje prema novinarki koja se usudila da zapliva protiv struje i prijateljski odnos koje je Drustvo izgradilo sa nekolicinom britanskih novinara opstati i ubuduce, i pomoci stvaranju jednog boljeg imidza Srba u svetskim medijima.    

08/06/'00

povratak


Gostovanje ansambla "Lole"

Nekoliko lepih majskih noci u Londonu jos vise nam je ulepsao ansambl LOLE iz Beograda. Muzicari koji zajedno sviraju nekih 26 godina predstavili su se bogatim repertoarom starogradskih i izvornih narodnih pesama, od kojih se mnoge danas ne mogu bas lako cuti. Autentican aranzman – kontrabas, harmonika, gitara – bio je verna replika najboljih veceri u Skadarliji, gde vedre kafanske melodije sustizu one juzne–tuzne, pa opet i same bivaju zamenjene bosanskim sevdalinkama ili vojvodjanskim "bekrijskim" pesmama.

Koliko smo uzivali u muzici najbolje govori podatak da su rasprodati svi diskovi koje su muzicari doneli!

Nazalost, bilo je ozbiljnih propusta u funkcionisanju kuhinje u Croftonu, koja je obicno otvorena samo za dorucak i lake snekove, pa se ovom prilikom izvinjavamo svim gostima koji su dugo cekali na svoju veceru. U "Savi" je usluga bila na nivou, sto smatramo da zasluzuje da se pomene. Na svu srecu, mnogi gosti su dobro prosli na lutriji – Srpsko drustvo je podelilo dosta knjiga i diskova, a prva nagrada bila je besplatna avionska karta za Beograd!

Poslednje vece ovog gostovanja bilo je ujedno i Beogradska zurka br.3. Za gostovanje LOLA u Engleskoj najzasluzniji je Pedja Ristic, clan Izvrsnog odbora Srpskog drustva.    

05/'00

povratak


Bioskop Srpskog drustva ponovo radi

Posle duze pauze, ponovo smo oziveli Bioskop Srpskog drustva! Dobrotom uprave hotela Crofton, prikazivacemo nase filmove svakog drugog petka u podrumskoj sali koja moze da primi i do 80 posetilaca. Ko je bio na drugoj Beogradskoj zurki (29.januara) znace o kojoj sali u Croftonu je rec. Za sada planiramo projekcije dva puta mesecno, a posle cemo da vidimo. Ako bude interesa, mozemo da prikazujemo filmove i cesce...

Bioskop SD u Croftonu pocinje projekcijom filma "Strsljen" i to u petak 5.maja u 20 casova. Ovaj film je titlovan na engleski, pa slobodno povedite prijatelje sa engleskog i drugih govornih podrucja.

Cena ulaznice je £5 za goste i £3 za clanove Drustva.

PR    04/'00

povratak


"Slatki miris Beograda"

Svetlana Porovic Mihajlovic donela je sve drazi i cari Beograda na londonsku promociju svog prvog romana "Slatki mirisi duda".

Uz sirok osmeh i vedar pogled predstavila je svoju knjigu – koja se zavrsava na prvi dan bombardovanja 1999 – u najboljem svetlu. Sa mnogo sete i jeda prouzrokovanog teskim i bezperspektivnim zivotom u glavnom gradu unistene, zapustene i otpisane zemlje, opisala je kako junaci njenog romana ipak umeju da se raduju, da prkose i da makar na tren zaborave, i kako kroz ljubav uspevajuda se okrenu i najsitnijoj iskri srece i buducnosti.

Brojna publika u sali Srpskog drustva (oko pedesetoro slusalaca) pratila je izlaganje sa uzivanjem i interesovanjem. Culismo nekoliko upecatljivih odlomaka romana,saznali smo kako je nastao, i donekle pronikli u autorkin profesionalni i privatan zivot i buduce planove. Ona je inace gradjevinski inzinjer, ali se pre koju godinu potpuno posvetila pisanju i svojoj porodici. Smeskom i pokretom nam je rekla dovoljno da se osecamo kao da Svetlanu Porovic Mihajlovic znamo odavno, kao da smo se zajedno igrali po dvoristu neke palilulske osnovne skole, zajedno plesali u zadimljenim diskotekama Staroga grada, ili pili isti kapucino u kaficu pred Knez Mihajlove.

Oni prisutni koji su "Slatki miris duda" vec procitali, bili su puni hvale. Oni koji to jos nisu ucinili, pohrlili su da knjigu kupe i time pokazu svoj interes za nesto sto je lepo i sto je "nase", i svoj osecaj pripadnosti necemu sto spada u najbolje doba beogradske i srpske kulture koje mozemo ponuditi i pokazati svetu.

Jedva cekamo da Svetlana napise nesto novo, pa da je opet vidimo u Londonu.

PR     27/03/'00

povratak


Izlet u severni Devon za vikend 25. i 26. marta

U suncano subotnje jutro, oko 8.30 h, iz Londona je ka Ilfracombe-u, zivopisnom mestascu u severnom Devonu, krenula kolona sastavljena od 3 minibusa i nekolicine automobila. Nas 46-oro, svih generacija, putovalo je u najboljem stilu srednjoskolskih ekskurzija – sa sve sendvicima, termostatima, muzikom, fotoaparatima. Posle vise od 4 sata voznje, tokom kojih nas je engleska klima "pocastila" smenom svih godisnjih doba (kisom, suncem, gradom i susnezicom!), stigli smo do naseg odredista, hotel "Clifton" u Ilfracombe-u.

Ljubazni i pomalo uzbudjeni vlasnici hotela, nasi domacini – Gordana i Aleksandar, docekali su nas vrlo srdacno. Uzina koja se sastojala od tipicnih srpskih specijaliteta okrepila nas je za dalje aktivnosti. Neki su se opredelili za razgledanje grada, neki za odmor u lepo zagrejanim sobama, a oni najizdrzljiviji ostali su pokraj sanka uz casicu pica i razgovora.

Uvece, "kad je sunce na zapadu stalo", poceo je pravi provod. Muzika, pesma, nostalgija, secanje na najlepse mladalacke dane kada su pesme i druzenje jedini bili vazni u nasim zivotima. Goran na klavijaturama i Buca na gitari, svirali su kako se samo moze na malim intimnim zurkama, gde svi znaju sve pesme i podjednako uzivaju u starogradskim, zabavnim ili narodnim melodijama. I tako sve do ranih jutarnjih sati, uz zvuke gitare, bas kao nekada na ekskurzijama u hotelskim sobama sirom nekadasnje Jugoslavije. I publika, koja je po sastavu bila Jugoslavija u malom, zdusno je pomogla nasim izvrsnim muzicarima da naprave pravu atmosferu.

Sledeceg jutra, budjenje oko 11 h, dorucak, setnja sarmantnim turistickim gradicem cije stenovite obale podsecaju na uvale iz piratskih filmova; pa opet malo odmora, caskanje sa domacinima, njihov poziv da ih ponovo posetimo i nasa iskrena zelja da se to uskoro opet dogodi; rucak, pozdravljanje, i povratak u London u nedelju uvece.

Kao i niz izleta do sada, i ovaj predivni izlet organizovala je g-dja Gordana Miller, pa joj se ovim putem jos jednom zahvaljujemo.

SB     25/26. marta 2002.

povratak


Godisnjica pocetka bombardovanja obelezena u Velikoj Britaniji

Na simbolican nacin pred Downing Street-om je 24.marta uvece odana posta zrtvama NATO agresije na Jugoslaviju. Okupljeni, uglavnom srpskog porekla, ali i mnogobrojni britanski prijatelji u rukama su drzali svece, koje su posle ostavljali da jos neko vreme gore naspomeniku ispred britanskog Ministarstva odbrane, da podsete vladu da nismo zaboravili sta se pre godinu dana desavalo nanasoj zemlji.

Sledeceg dana, u subotu 25.marta u nasoj Crkvi je u 11 casova odrzan pomen poginulima tokom 78 dana bombardovanja. Parastos, dostojanstven i potresan, sluzila su tri svestena lica, otac Milun Kostic, otac Radomir Acimovic i otac Djordje Cekerevac, uz podrsku hora i pojaca. Na izlazu, prisutni su kako dolikuje, bili posluzeni zitom.

Tokom celog vikenda u Bradfordu je tekla konferencija posvecena konfliktu na prostoru bivse Jugoslavije, na kojoj su govorili mnogi poznati svetski strucnjaci iz oblasti medjunarodnih odnosa, prava, sociolosko-etnoloskih studija, itd., kao i predstavnici nase crkve sa Kosova. Svojom aktivnoscu su se 24. i 25. marta takodje oglasile razne organizacije pacifista i udruzenja gradjana koje su se od pocetka krize dosledno izjasnjavale protiv NATO intervencije na jugoslovenskim prostorima.

SB     24/03/'00

povratak


Predavanje endokrinologa profesorke Gordane Prelevic o osteoporozi

U Srpskom drustvu je 16.marta ponovo govorila endokrinolog dr. Gordana Prelevic. Kao i prosle godine, kada je odrzala predavanje o hormonskoj terapiji menopauze, doktor Prelevic je svoje izlaganje podesila publici – objasnjenja, iako veoma strucna, bila su jasna i razumljiva. Dodatni momenat je bila i projekcija slajdova, koja je pratila predavanje i ucinila ga jos zanimljivijim.

Sadrzaj bi se u najkracim crtama mogao ovako rezimirati: u doba menopauze, kod zena dolazi do primetne promene u gustini kostane mase. Supljikavost kostiju postaje sve veca, sto imaza posledicu povecan rizik od frakture. Pravilno unosenje kalcijuma u periodu razvoja kostiju (do oko 23. godine zivota) predstavlja bitan faktor ocuvanja kvaliteta kostiju u kasnijem periodu zivota.

Vazan cinilac je takodje i vitamin D, cija proizvodnja direktno zavisi od kolicine sunca kojoj je organizam izlozen. Stoga se najveci procenat zena pogodjenih osteoporozom nalazi u severnim delovima Evrope, pa se u mnogim zemljama, ukljucujuci i Veliku Britaniju, stanovnistvu vitamin D dodaje kroz tablete (supplements).

Osteoporoza se ne leci, ali postoji uspesna terapija koja usporava razvoj bolesti, i uglavnom je hormonska.

Problem osteoporoze javlja se i kod muskaraca, ali u daleko manjem procentu.

SB    16/03/'00

povratak


Druga "Beogradska zurka"

Ponovo nam je gost bio Nenad Janjic. Ponovo je bila Beogradska zurka. Ponovo je bilo divno. Nekoliko nedelja pre poslednje subote u januaru, kada je vece odrzano, karte su vec bile rasprodate. Kako je u najavi i bilo naznaceno, Nesa je pevao i svirao sve pesme kojih smo mogli da se setimo, ponekad uz pratnju svog muzickog kompjutera a cesce samo uz gitaru. Bilo je tu starogradskih, izvornih narodnih sa severa i juga, zabavnih melodija iz svih krajeva sadasnje i bivse Jugoslavije: nema pesme koju Nesa Vranjanac nema na svom repertoaru! A mi? Mi smo izvikivali sve nove i nove zelje, plesali, pevali i pokusavali da ga nadjacamo, peli se na stolice i stolove, smejali se i plakali od sete, kad bi nas podsetio na mladost i domovinu. Dobrotom g-dina R. Gojkovica koji je odlicnu podrumsku salu Crofton Hotela besplatno ustupio Srpskom drutvu za ovaj dogadjaj, dobrotom Vaneta Maica i njegovih prijatelja koji su Nesu doveli u London i gostili ga nekoliko dana, dobrotom Suzane Bijelic koja se najvise angazovala oko organizacije – ukljucujuci i sedam gibanica kao iznenadjenje pred ponoc, ponovo su clanovi Drustva i njihovi prijatelji proveli jedno izuzetno prijatno vece. A Izvrsni odbor obecava da ce ovakve zabave postati Londonska tradicija.

PR     29/01/'00

povratak



The Serbian Society, Percy Burton House, 33-35 Dawes Road, London SW6 7DT, England, United Kingdom
E-mail: office@serbiansociety.org.uk or info@serbiansociety.org.uk, Tel: +44 (0)207 386 9725 Fax: +44 (0)207 386 9725
www.serbiansociety.org.uk

Copyright © 1995-2008 The Serbian Society